Verstehen, Verständigung, Vertrautheit : Multikulturelle Sozialarbeit

Die Beschäftigung von muttersprachlichen MitarbeiterInnen gilt als eine der wesentlichen Voraussetzungen für die "interkulturelle Öffnung" der sozialen Dienste in einer multikulturellen Einwanderergesellschaft. Dabei geht es nicht nur um die Verbesserung der sprachlichen Verständigungsmögl...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Sozialmagazin (22 (1997) Nr.1 S.52-56)
VerfasserIn: Gaitanides, Stefan
Ort / Verlag / Datum:Deutschland, 01.01.1997
Erscheinungsjahr:1997
Sprache:Deutsch
Klassifikation:36.05 Sozialarbeit
342.717 Ausländerrecht
301.16 Gesellschaftspolitik
301.173 Integration, soziale
301.18 Gruppe, soziale
312.2 Einwanderung
301.15 Sozialpsychologie
Region:Deutschland
Zugänglichkeit:Medien der SOWIDOK sind nur vor Ort in der AK Bibliothek Wien zugänglich
Zugang erfordert Voranmeldung (siehe Bibliothekshomepage)
Vervielfältigung nur unter den geltenden gesetzlichen Bestimmungen möglich
Anmerkungen:Level: 1 (Bewertung des Dokuments nach SOWIDOK-internen Kriterien: von 1 = sehr relevant, bis 5 = kaum relevant)
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Beschäftigung von muttersprachlichen MitarbeiterInnen gilt als eine der wesentlichen Voraussetzungen für die "interkulturelle Öffnung" der sozialen Dienste in einer multikulturellen Einwanderergesellschaft. Dabei geht es nicht nur um die Verbesserung der sprachlichen Verständigungsmöglichkeiten mit der Klientel. Zugleich ranken sich aber auch Mythen um die Vorzüge der MitarbeiterInnen aus Migrantenkreisen / Der Verfasser versucht in seinem Beitrag zu einem ausgewogenen Urteil zu kommen und fasst thesenartig Risiken und Chancen sowohl kultureller Distanz wie kultureller Vertrautheit in der Beratungssituation zusammen. Er kommt zu dem Ergebnis, dass die unterschiedlichen Klientenzuschreibungen und Kompetenzen von deutschen und nicht-deutschen Mitarbeiterinnen ambivalent sind und je nach Problemlagen und Kontext beurteilt werden müssen, dass sich die Unterschiede aber auch in partnerschaftlichen Teamkonstellationen produktiv nutzen lassen.
Zugangseinschränkungen:Medien der SOWIDOK sind nur vor Ort in der AK Bibliothek Wien zugänglich
Hierarchiestufe:Unselbständig erschienen
Erscheinungsform:Unselbständig erschienen
Medientyp:Analog
Datenträger:Analog